Strona główna / Poradniki / Lista kontrolna
Teczka budowy na kontrole w Szwajcarii.
Co ekipa powinna mieć pod ręką podczas kontroli. Do wydruku, do teczki w pojeździe.
Na osobę
W teczce każdego pracownika
- Paszport lub dowód osobisty
- Karta ubezpieczenia zdrowotnego
- Kopia potwierdzenia ze zgłoszenia
- Zaświadczenie A1 z instytucji ubezpieczeniowej w kraju pochodzenia
- Dla obywateli spoza UE: dokument pobytowy państwa UE, z dostępem do rynku pracy od co najmniej dwunastu miesięcy
Dla firmy
Co pracodawca musi móc przedstawić
- Zgłoszenie najpóźniej osiem dni przed rozpoczęciem pracy, w budownictwie od pierwszego dnia
- Raporty pracy z czasem pracy, dojazdu i przerw, podpisane przez pracownika
- Dokumenty płacowe na żądanie, po niemiecku, francusku lub włosku
- Dla samozatrudnionych dodatkowo: umowa lub pisemne potwierdzenie zlecenia od zleceniodawcy
- Kaucja w ZKVS, jeśli wymaga jej układ zbiorowy
- Potwierdzenie zakwaterowania z adresem i okresem dla każdej osoby
Potwierdzenie zakwaterowania wystawiamy na życzenie dla każdej osoby. Jak przebiega zgłoszenie, opisujemy w poradniku obowiązek zgłoszenia 8 dni wcześniej, a wszystko o A1 w poradniku Zaświadczenie A1, a o kaucji w poradniku Kaucja w Szwajcarii.
W pojeździe
Dla pojazdu, narzędzi i materiału
- Dowody rejestracyjne i winieta, osobna dla przyczepy
- Zgłoszenie celne dla nowych narzędzi i sprzętu albo karnet ATA
- Spis narzędzi
- Dokumenty dostawy dla materiału montowanego na stałe
Więcej w poradnikach Busy i przyczepy i Cło i przejścia graniczne.
Co grozi
Brak dokumentów kosztuje
- Obowiązek zgłoszenia i dokumentacji
- Grzywna do 5000 franków
- Płaca minimalna i warunki pracy
- Grzywna do 30 000 franków
- Poważne przypadki
- Zakaz do pięciu lat
- Gdy czegoś brakuje
- Termin na uzupełnienie
Pytania
O co pytają brygadziści przed zleceniem
Czy zaświadczenie A1 musi być na budowie?
Dla samozatrudnionych tak. Dla pracowników SECO wymienia jako dokumenty na miejscu dowód tożsamości, formularz zgłoszenia i kartę ubezpieczenia zdrowotnego. A1 i tak powinno być w teczce, bo potwierdza ubezpieczenie społeczne w kraju pochodzenia.
Co się dzieje, gdy podczas kontroli brakuje dokumentów?
Organ kontrolny wyznacza termin na ich dostarczenie. Kto narusza obowiązki zgłoszenia lub dokumentacji, ryzykuje grzywnę do 5000 franków.
Stan na listopad 2026, według informacji Sekretariatu Stanu ds. Gospodarki (SECO) i Sekretariatu Stanu ds. Migracji (SEM). Ten tekst to praktyczny przegląd, a nie porada prawna. Wiążące są informacje urzędów.
Lista jako PDF (A5)Zakwaterowanie z potwierdzeniem dla każdej osoby?
Liczba osób, termin, miejsce pracy. Otrzymają Państwo wyliczoną ofertę z dostępnością i ceną stałą, a nie cennik.
Czasy dojazdu i kwatery według miejsca pracy: Zurych · Lotnisko Kloten · Szafuza · Waldshut / Tiengen
